Vím, že jsem se choval hrozně, ale musel jsem mít jistotu v tom, co víte.
Znam da sam bio grozan, ali morao sam da budem siguran šta znaš.
Systém vyžaduje, abyste řekl, co víte, což vám nechává dvě nepohodlné možnosti:
Iako, tehnièki, nemaš pravi autoritet da bi mi zapovijedao. Cy, kreni.
Buď mi řeknete všecko, co víte, abych měl aspoň maličkou šanci nějak jim pomoct, nebo po vás po zbytek života půjdu jako moucha po hovně.
Zato æeš mi ili reæi svaku božju stvar koju znaš, èime mi se pruža mala prilika da im uistinu nekako pomognem, ili æu se zalijetati na tebe poput muhe na govno tako dugo dok si živ.
Chci slyšet všechno co víte o trilithiu.
Ja želim da èujem sve što znate... o trilitijumu.
Co víte o smrti vašeho otce?
Šta znate o smrti vašeg oca?
Všechni "víte co" a žádný "víte co" udělají z "víte co" "víte co".
Svi "prazni" i ne "prazni" Ucinice "prazan" u "prazan-prazan".
Můžete mi říct, co víte, ale nemůžete chtít, abych šla pryč, protože já nepůjdu.
Možete mi reæi što znate, ali mi ne možete reæi da odem jer se ja ne mièem odavde.
Co víte o Remyho soukromém životě?
Причајте ми о Ремyјевом приватном животу.
Co víte o paragrafu 4 dodatku k ústavě číslo 25?
Što znaš o 4. èlanku 25.
Řekněte mi, Doktore, co víte o našem druhu?
Reci mi, Doktore, šta znaš o našoj vrsti?
Chci, abyste mi řekl všechno, co víte o své nové přítelkyni.
Želim da mi kažete sve što znate o vašoj novoj curi.
Susan, řekněte nám, co víte o Maggie.
Susan, reci nam što znaš o Maggie.
Řekněte mi, co víte o tomhle programu.
Reci mi šta znaš o ovom programu?
Myslím si, že víte mnohem víc, než jste řekla FBI, a to, co víte, je nějak propojeno s Demetriho smrtí.
Mislim da znaš više od onoga što si rekla FBI-ju, a to što znaš je povezano sa Demetrijevom smræu.
A co víte o relikviích smrti?
A što znate o Darovima Smrti?
Řekněte mi, co víte a já vám osobně zaručím jejich bezpečí.
Kaži mi šta znaš, i ja æu ti lièno garantovati njihovu sigurnost.
Pokud to je všechno, co víte, polizei, pak toho moc nemáte.
Ako znate samo to, polizei, ne znate mnogo.
Řekněte mi... co víte o Barnabasovi Collinsovi?
Recite mi šta znate... O Barnabasu Kolinsu.
A pokud mi neřeknete, co víte, potom budu muset zatknout vás za bránění ve výkonu spravedlnosti.
I ako mi ne kažete šta znate, moraæu vas uhapsiti zbog ometanja pravde.
Můžete nám říct, co víte, můžete říct kdo všechno je ještě venku a pokud se nám to bude líbit, tak se stanou dobré věci.
Možeš nam reæi što znaš, tko još postoji i ako nam se prièa svidi dogodit æe se dobre stvari.
Fatimo, povězte mi, co víte o Abu Nazirovi.
Reci mi što znaš o Abu Naziru.
Takže, povězte mi všechno, co víte o kapitánovi a jeho nové lásce.
Dakle... Recite mi sve što znamo o kapetanu i njegovoj novoj ljubavi.
Potřebuju jen vědět, co víte o projektu Nightshade.
Реците ми шта знате о пројекту "Велебиље".
Co kdybyste mi řekla, co víte vy?
A da mi ti kažeš šta ti znaš.
Proč se nedržíte toho, co víte, Raymonde?
Zašto se ne držite onoga što znate, Rejmonde?
Prosím, řekněte mi vše, co víte o projektu Renesance.
Можете ли ми рећи све што знате о пројекту Ренесансе?
Co víte o nedávné zločinecké aktivitě v Berlíně?
Šta znate o skorijim kriminalnim aktivnostima u Berlinu?
Proto tu jste, ale nejprve, doktore, co víte o šokové terapii?
To je i razlog zašto ste ovdje, ali prvo, dotore, što znate o šok terapiji?
Doktore, co víte o Mercury Labs?
Doktore, šta znate o Merkjuri Labu?
Co víte o muži a ženě unášející děcka z ulice na vašem hřišti?
Što znate o muškarca i ženu otimanjem ulične djecu na svom travnjaku?
Na tohle nemám čas. Musíte mi říct, co víte o Američanovi.
Nemam vremena za ovo. Recite mi sve što znate o L'Amerikenu.
To, co víte o letounu, je stejně tajné jako letoun sám.
Sve što znate o avionu je tajna, koliko i sam avion.
Vyspíte se, až nám řeknete co víte.
Rekao sam ti da možeš da spavaš posle neophodnih razgovora.
Řekněte mi, co víte, a možná se dohodneme.
Reci mi šta znaš i možda napravimo neki dogovor.
Najal jsem kamaráda vašeho opatrovníka, aby zjistil, co víte.
Unajmio sam drugara tvog zaštitnika da sazna šta znate.
Povězte mi všechno, co víte o Wilsonu Fiskovi.
Hoffmane! Reci mi sve što znaš o Wilsonu Fisku.
A to je vše, co víte?
To je sve što znaš o njemu?
Takže nám buď řekněte, co víte o Žabinovi, jinak vás osobně pohřbím.
Zato reci šta znaš o Žabinu ili æu te lièno sahraniti.
Musíte nám říct všechno, co víte o Neganově území.
Moramo znati ono šta ti znaš o Neganovom imanju.
Sledujte, poslouchejte, zkoumejte, dávejte těžké otázky, zkuste se dostat ze zajetí jen toho co víte, a zajímejte se, ptejte se více otázek, mějte úctu, chovejte se k tomu člověku přátelsky.
Gledajte, slušajte, isprobavajte, postavljajte teška pitanja, napustite komfornu zonu sigurnosti, budite radoznali, postavljajte više pitanja, pokažite malo poštovanja, pokažite razumevanje prema osobi sa kojom razgovarate.
A co víte, mohlo by to fungovat.
Da znate, moglo je da upali.
0.51333999633789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?